Ben-Hur (2016) es una épica recreación cinematográfica de la inmortal novela de Lew Wallace, dirigida por Timur Bekmambetov y producida por Mark Burnett y Roma Downey. Protagonizada por Jack Huston, relata la travesía de un noble judío desde la esclavitud y el odio hacia el perdón transformador tras su encuentro con Jesucristo.
Disponible en plataformas de streaming autorizadas y oficiales.
En Jerusalén, en tiempos del Imperio Romano, el príncipe judío Judá Ben-Hur convive en paz con su hermano adoptivo Messala Severus, un oficial romano. Tras el estallido de revueltas zelotes, Messala traiciona a la familia Ben-Hur acusándolos falsamente de sedición. Judá es despojado de sus títulos, separado de su madre y hermana, y condenado a morir como esclavo en las galeras romanas. Tras sobrevivir milagrosamente a una batalla naval durante cinco años de cautiverio, Judá es rescatado por el jeque Ilderim, quien lo entrena para competir en la mortal carrera de cuadrigas en el circo romano y cobrar venganza contra Messala. Sin embargo, su encuentro con Jesús de Nazaret camino al Calvario cambia para siempre su sed de sangre por la gracia del perdón.
| Personaje | Actor Original | Voz de Doblaje |
|---|---|---|
| Judá Ben-Hur | Jack Huston | Carlo Vázquez |
| Messala Severus | Toby Kebbell | José Gilberto Vilchis |
| Jesús de Nazaret | Rodrigo Santoro | Rodrigo Santoro |
| Jeque Ilderim | Morgan Freeman | Blas García |
| Esther | Nazanin Boniadi | Mireya Mendoza |
| Naomi Ben-Hur | Ayelet Zurer | Yolanda Vidal |
Enseñanza centrada en Mateo 5:44 ('Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen'). La obra muestra que la venganza solo perpetúa el ciclo de dolor, mientras que el sacrificio redentor de Cristo en la cruz ofrece la verdadera reconciliación humana.
A diferencia de la versión clásica de 1959 protagonizada por Charlton Heston, esta adaptación de 2016 enfatiza de forma mucho más prominente la presencia y el mensaje de Jesús de Nazaret en la vida de los personajes, y ofrece un desenlace enfocado en la reconciliación entre Judá y Messala.